Ein E-Moped auf einem Radweg in Wien
APA/Roland Schlager
APA/Roland Schlager
Radio Wien

Wochenrückblick in Einfacher Sprache

Den Wochenrückblick „Einfach! Wichtig!“ in Einfacher Sprache kann man jeden Sonntag auf Radio Wien hören. Hier kann man den Wochenrückblick vom 3. August 2025 lesen und noch einmal anhören. Ein Thema: Elektro-Mopeds dürfen bald nicht mehr auf dem Radweg fahren.

In Russland hat es ein sehr starkes Erdbeben gegeben

In Russland hat es ein sehr starkes Erdbeben gegeben.
Es war das stärkste Erdbeben seit fast 15 Jahren.
Bei einem Erdbeben wackelt die Erde.
Häuser können zerstört werden.
Dieses Erdbeben war im Meer.
Dabei sind sehr hohe Wellen entstanden.
Eine der Wellen war 5 Meter hoch.
Diese Wellen nennt man auch „Tsunami“.
Ein Tsunami ist sehr gefährlich.
Er kann das Ufer überschwemmen.

Die Sportlerin Laura Dahlmeier ist tot

Laura Dahlmeier ist tot.
Dahlmeier war eine sehr erfolgreiche Sportlerin aus Deutschland.
Sie hat die Sport-Art „Biathlon“ gemacht.
Beim Biathlon läuft man auf Ski und schießt mit einem Gewehr.
Dahlmeier hat viele Medaillen gewonnen.
Am Montag ist Dahlmeier beim Bergsteigen getötet worden.
Ein großer Stein ist auf sie gefallen.
Laura Dahlmeier ist 31 Jahre alt geworden.

Es gibt Aufregung über einen Polizei-Einsatz in Kärnten

In Kärnten gibt es ein Museum mit dem Namen „Persmanhof“.
Der Persmanhof erinnert an den Zweiten Weltkrieg.
Im Zweiten Weltkrieg sind dort Slowenen aus Kärnten getötet worden.
Für viele Menschen ist der Persmanhof sehr wichtig.
Sie treffen sich dort und erinnern sich an den Zweiten Weltkrieg.
Jetzt waren sehr viele Polizisten beim Persmanhof.
Die Polizisten wollten dort kontrollieren.
Die Polizisten und die Menschen am Persmanhof haben sich dabei gestritten.
Das finden viele Menschen nicht gut.

Sendungshinweis

Der Wochenrückblick „Einfach! Wichtig!“ läuft jeden Sonntag um 19.30 Uhr und um 20.30 Uhr auf Radio Wien.

Elektro-Mopeds dürfen bald nicht mehr am Radweg fahren

Elektro-Mopeds sind kleine Motor-Räder.
Sie fahren mit Strom.
Derzeit dürfen Elektro-Mopeds auch am Radweg fahren.
Sie fahren aber oft sehr schnell.
Bald dürfen Elektro-Mopeds nur noch auf der Straße fahren.
Sie brauchen dann auch ein Kennzeichen.
Auf einem Elektro-Moped muss man in Zukunft auch einen Helm tragen.

Die Polizei hat eine Bankomat-Bande gefunden

Die Polizei hat eine Gruppe von Männern gefunden.
Die Männer sollen viele Bankomaten kaputt gemacht haben.
Bei Bankomaten kann man Geld abheben.
Die Männer sind in der Nacht zu den Bankomaten gegangen.
Dann haben sie Spreng-Stoff hineingelegt.
Der Bankomat ist explodiert.
Dann haben die Männer das Geld aus den Bankomaten genommen und sind weggelaufen.
Die Polizei hat die Männer jetzt verhaftet.

Auf einem Platz in Wien werden Waffen verboten

Auf dem Yppen-Platz in Wien gilt jetzt ein Waffen-Verbot.
Man darf dort keine Pistolen oder Messer dabeihaben.
Man darf auch keine anderen gefährlichen Sachen mitnehmen.
Der Yppen-Platz ist im Bezirk Ottakring.
Am Yppen-Platz hat es immer wieder Streits und Gewalt mit Messern gegeben.

Der Radio Wien Wochenrückblick zum Nachhören:

Logo Bundesministerium für Soziales, Gesundheit, Pflege und Konsumentenschutz

Gefördert aus Mitteln des Sozialministeriums.