Im ORF-Landesstudio Salzburg haben am 3. März Jugendliche aus ganz Salzburg ihr Sprachtalent beim Redewettbewerb „Sag’s Multi“ unter Beweis gestellt. Dabei mussten Teile der Rede in einer zweiten Sprache gehalten werden. In den insgesamt 16 Reden ging es um Themen, die den jungen Menschen am Herzen liegen.
04.03.2026 11.15
4. März 2026, 11.15 Uhr
(Update: 18. März 2026, 10.47 Uhr)
Als Zweitsprache (neben Deutsch) wählten manche ihre Herkunftssprache, andere wechselten im Verlauf der Rede in eine erlernte Fremdsprache wie Englisch, Französisch oder Italienisch. Nayab Zakaullah kommt aus Pakistan und lebt seit drei Jahren in Salzburg. Sie geht in die BHAK/BHAS Hallein (Tennengau) zur Schule. Neben Deutsch sind Teile ihrer Rede in Urdu – ihrer Muttersprache.
Mut, Können und eine große Vielfalt
Emma Mária Širicová ist die Salzburger Gewinnerin der Nachwuchs-Kategorie „Young Stars“. Sie kommt aus Fuschl am See (Flachgau) und geht in die St. Gilgen International School. Mit einer mutigen Rede über Kinderrechte gewinnt letztendlich die 17-jährige Isabella Bustamante GarcÍa aus Bramberg (Pinzgau) den Bewerb. Sie hat den größten Teil ihrer Kindheit in Spanien verbracht und besucht derzeit das BORG Mittersill.
Fotostrecke mit 13 Bildern
Isabella Bustamante GarcÍa vom BORG Mittersill geht als Siegerin aus dem Redewettbewerb hervorDie Gewinnerinnen bei „Sag’s Multi“ in Salzburg: Lena-Marie Zimmermann, Isabella Bustamante GarcÍa und Anna Loidolt (v.l.n.r.)Alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer, Juryvorsitzende, ORF-Moderationsteam und ORF-Landesdirektorin Waltraud Langer auf der BühneEmma Mária Širicová ist die Salzburger Gewinnerin der Nachwuchs-Kategorie „Young Stars“Sie freut sich sichtlich. „Einfach reden“ war ihre Devise, warum sollte sie auch nervös seinMatteo Winkelmeier aus der BHAK1 in Salzburg sprach über die EU auf Spanisch und DeutschNayab Zakaullah, Schülerin der BHAK/BHAS Hallein, spricht in ihrer Muttersprache UrduElias Berger (Modeschule Hallein) sprach auf Deutsch und Englisch über das „Anders sein“ und die Schwierigkeiten damitXaver Hauss, Karin Buttenhauser, Lena-Marie Zimmermann, Isabella Bustamante Garcia, Anna Loidolt, Emma Mária Širicová, Waltraud Langer und Constanze KreuzbergerMichaela Mild, „Sag’s Multi“-Organisatorin, im Interview auf der Bühneund Juryvorsitzende Karin ButtenhauserDas Team von GoStudentUnser ORF Salzburg-Moderationsteam
Nuancen entscheiden bei so viel Können
16 Teilnehmerinnen und Teilnehmer sind dieses Jahr in Salzburg angetreten – für die Jury keine einfache Entscheidung. Juryvorsitzende Karin Buttenhauser: „… muss man dann wirklich auf Details achten oder darauf achten, was einen noch mehr trifft … Es sind dann Nuancen, die entscheiden.“
Junge Menschen können sich in ihren Sprachen ausprobieren, ihre persönliche Haltung, ihre Meinung auf einer Bühne von sich geben und werden gehört, meint Projektleiterin Michaela Mild zu „Sag’s Multi“.
Redewettbewerb „Sag’s multi“
Die Siegerin wird Salzburg beim Bundeswettbewerb von „Sag’s Multi“ im April in Wien vertreten. Wir drücken dafür ganz fest die Daumen!
Nicht alle Bilder konnten vollständig geladen werden. Bitte schließen Sie die Druckvorschau bis alle Bilder geladen wurden und versuchen Sie es noch einmal.